Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
雨天
uten
deštivé počasímix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
今や
imaja
nyní, v současnostitoki