Slovíčka zložené iba z naučených znakov
紅葉狩
もみじがり
koukání na barevné podzimní listíshizen
生理
せいり
fyziologie, menstruacehito
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
影像
えいぞう
silueta, obrysmix
近眼
きんがん; ちかめ
krátkozrakostmix
奥底
おくそこ
hlubina (srdce), dnomix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
仙台
せんだい
Sendai (město)mix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
素顔
すがお
obličej bez makeupu, upřímnostmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
定理
ていり
teorém, matematická větamath
追求
ついきゅう
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
所在
しょざい
místo bytí, existencesuru
力説
りきせつ
naléhat, zdůraznitsuru
中性
ちゅうせい
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
目印
めじるし
značka, orientační bodsuru
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri