Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
悪者
warumono
zlý člověkmix
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
私説
šisecu
vlastní názormix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
前回
zenkai
minule, posledněmix
本名
honmei
skutečné jménomix
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1