Slovíčka zložené iba z naučených znakov
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
面影
omokage
tvář, vzhledmix
仙台
sendai
Sendai (město)mix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
直火
džikabi
otevřený oheňmix
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
根性
kondžou
vůle, odhodlánísuru
近々
čikadžika
velmi brzymix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
目印
medžiruši
značka, orientační bodsuru
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
所在
šozai
místo bytí, existencesuru
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
影像
eizou
silueta, obrysmix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb