Slovíčka zložené iba z naučených znakov
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
旨い
umai
zručný, zkušený, dobrý v, úspěšnýmix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
巨人
kjodžin
obr, velikánmix
人体
džintai
lidské tělomix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
駒
koma
šachová figurkamix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
歌番組
utabangumi
hudební programmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix