Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
巨人
kyojin
obr, velikánmix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
要素
youso
složka, položka (v seznamu), komponenta, prvek (v seznamu)mix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
香り
kaori
aroma, vůně, pachmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
実用品
jitsuyouhin
nezbytné denní potřebyleda1
別々に
betsubetsuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
実力
jitsuryoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
歌番組
utabangumi
hudební programmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
天狗
tengu
Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru