Slovíčka zložené iba z naučených znakov
誰でも
daredemo
kdokoliv, každýmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
居場所
ibašo
místo pobytu, místomix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
精神
seišin
duch, psychika, psychéleda1
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix
騎乗位
kidžoui
poloha, kdy je kluk dole a holka nahořeai
不断な
fudan na
stálý, konstatnímix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
変人
hendžin
podivný člověkmix
続編
zokuhen
pokračovánímix
お呪い
omadžinai
zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
完全犯罪
kanzenhanzai
dokonalý zločinmix
精進料理
šoudžinrjouri
vegetariánká kuchyně (podle zvyků buddhistických mnichů)ryouri
初夢
hacujume
první sen v rokumix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix