Slovíčka zložené iba z naučených znakov
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
影像
eizou
silueta, obrysmix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
追求
cuikjuu
jít za (cílem), usilovat (o), hledatmix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
仙台
sendai
Sendai (město)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
素顔
sugao
obličej bez makeupu, upřímnostmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
久しぶり
hisašiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
現象
genšou
jev, fenoménmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix