Slovíčka zložené iba z naučených znakov
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
全体
ぜんたい
celek, celý, všichni, celé těloleda1
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1