Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
空箱
からばこ
prázdná krabicemix
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
階級
かいきゅう
třída (sociální), hodnostmix
書庫
しょこ
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1