Slovíčka zložené iba z naučených znakov
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
風力
ふうりょく
větrná energiemix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix