Slovíčka zložené iba z naučených znakov
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
絵馬
えま
ema, destička na přáníkami
時速
じそく
rychlost (za hodinu)mix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
発言
はつげん
výrok, prohlášení, projevleda1
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1