Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
角形
かくけい
polygon, japonská dopisní obálkamix
有意
ゆうい
význam, důležitostmix
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
実験
じっけん
experiment, pokusmix
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
畑作
はたさく
pěstování na políchsuru