Slovíčka zložené iba z naučených znakov
音訓
おんくん
kanji readingsmix
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
工業国
こうぎょうこく
průmyslové zeměmix
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
最新版
さいしんばん
nejnovější verze (počítačového programu)mix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
不幸
ふこう
neštěstí, nehodamix
夏季
かき
letní období/sezónamix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
冬季
とうき
zimní obobí/sezónamix
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
画像
がぞう
obrázek, obraz, portrétmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix