Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
脂
あぶら
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
古老
ころう
pamětník, senior, starý člověkmix
公僕
こうぼく
veřejný činitelmix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
苦味
にがみ
hořkost, hořká chuť, hořkomix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
手弁当
てべんとう
ručně udělané bentómix
小便
しょうべん
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
果物屋
くだものや
ovocnářství, obchod s ovocemmise