Slovíčka zložené iba z naučených znakov
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
着陸
čakuriku
přistát (letadlo)suru
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
浅ましい
asamašii
ubohý, bídný, přízemní, mizernýadj
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
投入
tounjuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
驚天動地
kjoutendouči
ohromující, fenomenálnímix
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
適用
tekijou
aplikace (např. technologie)suru
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
外力
gairjoku
externí sílamix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix