Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
新卒
shinsotsu
čerstvý absolventmix
過ち
ayamachi
chyba, zločinmix
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
成立
seiritsu
být založenýmix
正則関数
seisokukansuu
holomorfní funkcemath
私説
shisetsu
vlastní názormix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
失効
shikkou
vypršet platnostsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
心情
shinjou
emoce, pocitymix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
省力
shouryoku
úspora prácemix
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
商品名
shouhinmei
název značky, značkamix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
升
shou; masu
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix
洞
uro; hora
hollow, cavity, hole; cave, den, grottomix
壮年
sounen
prime of lifemix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix