Slovíčka zložené iba z naučených znakov
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
時間割
džikanwari
rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
便り
tajori
dopis, zprávamix
起源
kigen
původ, počátekmix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
過ち
ajamači
chyba, zločinmix
増加
zouka
zvýšit se, narůst, stoupatsuru
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
期待
kitai
očekávání, nadějemix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
針路
šinro
kurz (lodi, letadla)mix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
悪者
warumono
zlý člověkmix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
土木
doboku
stavební prácemix