Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
月末
getsumatsu
konec měsícemix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
集中力
shuuchuuryoku
schopnost koncentracemix
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
軌道
kidou
(1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
名所
nadokoro; meisho
známé místo (turisticky oblíbené)mix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
夫妻
fusai
manželský pármix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka