Slovíčka zložené iba z naučených znakov
格好悪い
kakkouwarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
書簡
šokan
dopis, korespondencemix
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
山上
sandžou
vrchol horymix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
正則関数
seisokukansuu
holomorfní funkcemath
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
体制
taisei
řád, systém, struktura, organizacemix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
狩人
kariudo; karibito; karjuudo
hunter; hunter; huntermix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
報道
houdou
zprávy, zpravodajstvíleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
警備
keibi
bránit, hlídat, střežitsuru
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
点字
tendži
Braillovo písmomix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru