Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannuši
šintoistický knězkami
吾れ
are; ware
(1)I, me; (pn,adj-no) (2)I, me, (3)oneself, (4)(arch) you mix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
壮大
soudai
magnificent, grand, majestic, splendidmix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
成立
seiricu
být založenýmix
正則関数
seisokukansuu
holomorfní funkcemath
私説
šisecu
vlastní názormix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
移動曲線
idoukjokusen
křivka vyvíjející se v časemath
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
関
seki
bariéra, hranicemix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
省力
šourjoku
úspora prácemix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
針路
šinro
kurz (lodi, letadla)mix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
最大
saidai
největší, maximálnímix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1