Slovíčka zložené iba z naučených znakov
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
西暦
seireki
našeho letopočtumix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
軌道
kidou
(1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
発効
hakkou
nabytí platnostisuru
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
連日
rendžicu
den za dnemmix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1