Slovíčka zložené iba z naučených znakov
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
軌道
kidou
(1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
最大公約数
saidaikoujakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
到着
toučaku
příjezd, příchodsuru
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounjakunannjo
všichni lidémix
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
兆し
kizaši
znamení, příznak, symptommix
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
発効
hakkou
nabytí platnostisuru
金玉
kintama
koule (slang)mix