Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
日誌
nitši
deník, denní záznamymix
適切
tekisecu
správný, vhodnýmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
加わる
kuwawaru
přidat se, připojit se, zúčastnit severb
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
死語
šigo
zastaralé slovomix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
字幕
džimaku
titulky (filmu)mix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
同族
douzoku
rodinný klanmix
周章
šuušou
ukvapit, uspěchatsuru