Slovíčka zložené iba z naučených znakov
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
狭軌鉄道
kjoukitecudou
úzkorozchodná trať, úzkokolejkamix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
非凡
hibon
neobyčejný, unikátnímix
難民
nanmin
uprchlík (ze své země)mix
工学
kougaku
strojírenstvímix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
実験者
džikkenša
experimentátormix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漠然
bakuzen
obscure, vague, equivocalmix
警鐘
keišou
alarm bell, fire bellmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
王冠
oukan
koruna (na hlavě)mix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
成人式
seidžinšiki
slavnost dosažení dospělostinamae