Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
体調
taichou
fyzická kondicemix
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
大阪
oosaka
Ósaka (město)mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
延長
enchou
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
脱会
dakkai
vystoupit z organizacesuru
初対面
shotaimen
první setkánímix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
硬質
koushitsu
tvrdost (tech. vlastnost), strohostmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix