Slovíčka zložené iba z naučených znakov
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
直接
chokusetsu
přímo, na vlastní pěstjlpt3
兆
chou
znamení, náznak, předzvěstmix
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
効用
kouyou
(náležitý) účinekmix
淡白
tanpaku
světlý (barva), slabý (chuť), nevýrazný, upřímnýmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
然り
shikari
ano (starý výraz)mix
西暦
seireki
našeho letopočtumix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
到着
touchaku
příjezd, příchodsuru
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
連日
renjitsu
den za dnemmix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
減少
genshou
ubývat, klesat (počet)suru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
延長
enchou
prodloužení, protáhnutí (časově)suru
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami