Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
芸人
geinin
player, performer, actormix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
品質
hinshitsu
kvalita (materiálu)mix
浅手
asade
lehké zraněnímix
調教
choukyou
vycvičit (psa, koně)suru
雑用
zatsuyou
různé povinnostimix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
詩
shi
báseň, verš básněmix
宝石
houseki
drahokam, klenotmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
形見
katami
dárek na památkumix
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
心情
shinjou
emoce, pocitymix
旅館
ryokan
hotel (japonský styl)jlpt4
棚田
tanada
terasovitá rýžová polemix
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
打ち上げ花火
uchiagehanabi
raketa (ohňostrojová)mix
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
親近感
shinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3