Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
立派
rippa
skvělý, krásný, dobrýjlpt3
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
郡
koori
administratívne správna jednotka v starom Japonskumix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
管楽器
kangakki
dychový hudobný nástrojmix
電機
denki
elektrické spotrebičedenki
大変
taihen
hrozný, veľmi závažný, obtiažny adj, jlpt5
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
部活
bukacu
klubové aktivity, krúžková činnosťmix
験算
kenzan
kontrolný výpočetsuru