Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
義務教育
gimukjouiku
povinná školní docházkamix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
物理法則
bucurihousoku
fyzikální zákonmix
仕返し弁当
šikaeši bentou
obědová pomsta (oběd v krabičce připravený naštvanou manželkou)baka
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
野菜の皮
jasai no kawa
slupka zeleninymix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
歩合
buai
poměr, procentomix
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
織田信長
odanobunaga
Oda Nobunaga (daimyo z období Sengoku)sensou
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1