Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
企業
kigjou
korporace, podnikmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
共通分母
kjoucuubunbo
společný jmenovatelmath
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
消防車
šoubouša
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
修練
šuuren
trénink, praxe, disciplínasuru
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近々
čikadžika
velmi brzymix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
近年
kinnen
v posledních letechmix
反省する
hanseisuru
zpytování svědomí, reflexemix
結論
kecuron
rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3