Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
寒流
kanrjuu
studený proudmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
調印国
čouinkoku
signatářský státmix
確実
kakudžicu
jistota, spolehlivostmix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
企業
kigjou
korporace, podnikmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
戦略
senrjaku
bojová strategie, plánmix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
優勝
juušou
vítězství (v MS)suru