Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
終業
しゅうぎょう
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
使い方
つかいかた
návod (na užívání), použitímix
分離
ぶんり
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
中東
ちゅうとう
Střední východmix
建て
たて
smlouva, kontraktmix
論語
ろんご
hovory Konfuciovymix
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
物質
ぶっしつ
podstata, povahamix
転校
てんこう
přestoupit na jinou školusuru
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3