Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
指数関数
shisuukansuu
exponenciální funkcemath
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
梅雨入り
tsuyuiri
začátek deštivého obdobísuru
生地
kiji
tkanina, materiálmix
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
平安時代
heianjidai
období, éra Heian (794-1185)mix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
弁天
benten
Benten, bohyně uměníkami
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1