Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
新紀元
shinkigen
nová éra, nová epochatoki
知的
chiteki
inteligentní, intelektuálnímix
自供
jikyou
přiznat se (na policii)suru
要点
youten
podstata, ústřední témaleda1
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
無事
buji
bezpečí, mír, klid, poklidmix
便所
benjo
toaleta (neslušně)mix
学士
gakushi
bakalář (vědecký titul)gakkou
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
庭球
teikyuu
tenis (st. výraz)mix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
悪者
warumono
zlý člověkmix
再び
futatabi
znovu, dalšímix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1