Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
有界
juukai
omezenost, hranicemath
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1