Slovíčka zložené iba z naučených znakov
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
助成
džosei
pomoc, asistencesuru
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
天宇受売命
amenouzume
Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
宮崎
mijazaki
Mijazaki (město, prefektura)namae
十進法
džitšinhou
desítková soustavamath
住民
džuumin
obyvatelstvo, populaceleda1
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
洋食
joušoku
západní jídlomix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix