Slovíčka zložené iba z naučených znakov
初夢
hacujume
první sen v rokumix
苦労
kurou
problémy, těžkostisuru
傷
kizu
zranění, úraz, poraněníbyouki
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
歌番組
utabangumi
hudební programmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
老後
rougo
stáří, podzim životamix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
路面
romen
povrch silnicemix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
胆気
tanki
odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
原意
gen'i
původní význammix
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
債務
saimu
dluh, závazekmix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru