Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
成年式
seinenšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
自説
džisecu
osobní názormix
又
mata
zase, znovu, taky, ještěmix
中長期
čuučouki
střednědobý (např. plán)mix
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
成果
seika
dobrý výsledekmix
獄中
gokučuu
during imprisonment, while in jail (gaol)mix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
上映
džouei
přemítat (film)mix
暗室
anšicu
temná komoramix
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
万能
bannou
všemohoucí, univerzálnímix
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix