Slovíčka zložené iba z naučených znakov
定理
teiri
teorém, matematická větamath
港町
minatomači
přístavní městomix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
妖怪
joukai
Jókai, démon, netvorkami
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
殺人鬼
sacudžinki
chladnokrevný zabijákmix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix