Slovíčka zložené iba z naučených znakov
漁船
gyosen
rybářská loďmix
承認
shounin
uznání, potvrzenísuru
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
休憩室
kyuukeishitsu
odpočívárnamix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
エコ洗剤
ekosenzai
ekologický prací prostředekmix
実験者
jikkensha
experimentátormix
敬語
keigo
keigo, zdvořilostní stupeňbunpou
甲板
kanpan; kouhan
paluba (lodí)mix
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
中年
chuunen
středního věkumix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
予定日
yoteibi
plánované datum, očekávané datummix
世界遺産
sekaiisan
světové dědictví (UNESCO)mix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
調印国
chouinkoku
signatářský státmix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
公開留学生
koukairyuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou