Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
背中を丸める
senaka wo marumeru
ohnout záda, shrbit zádamix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
愛想
aiso
vlídnost, přátelskostmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
熱中する
necchuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
乾杯
kanpai
připít, Na zdraví!suru
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
解熱剤
genetsuzai
lék proti horečce, lék snižující horečkumix
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
文部科学省
monbukagakushou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
過ち
ayamachi
chyba, zločinmix
後ろ髪
ushirogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
忍者
ninja
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
不合格
fugoukaku
neúspěch (v testu), odmítnutímix
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
重圧
juuatsu
silný nátlakmix
洗濯籠
sentakukago
koš na prádlomix
自宅
jitaku
domov (vlastní)mix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
本名
honmei
skutečné jménomix
山荘
sansou
mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
実用品
jitsuyouhin
nezbytné denní potřebyleda1
入浴
nyuuyoku
koupel, koupánísuru
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
区長
kuchou
starosta městské částileda1
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
成立
seiritsu
být založenýmix