Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
当選
tousen
vítězství ve volbáchleda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
迷路
meiro
bludiště, labyrintmix
調印
čouin
podpis (spečetění) suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
半減
hangen
snížit na polovinusuru
別人
becudžin
jiný člověkmix
事務
džimu
kancelářská prácemix
病魔
bjouma
nemoc (jako zlý duch)mix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
最大
saidai
největší, maximálnímix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
船長
senčou
kapitán lodimix
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
就職活動
šuušokukacudou
hledání práce, shánění práceshigoto
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix