Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
左向き
ひだりむき
obrácený (směřující) dolevaleda1
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix