Slovíčka zložené iba z naučených znakov
船長
senčou
kapitán lodimix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
中州
nakasu
písčina na řecemix
福島
fukušima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
線路
senro
kolej, kolejištěmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1