Slovíčka zložené iba z naučených znakov
卵焼き
tamagojaki
smažená vajíčka, omeletaryouri
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
動物性
doubucusei
živočišný, živočišnostmix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
関
seki
bariéra, hranicemix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
和歌
waka
báseň japonského stylumix
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1