Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
夫妻
fusai
manželský pármix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
都市部
toshibu
městské oblastimix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
不安定
fuantei
nestabilita, nejistota (psychická)mix
立方
tachikata; rippou
českysuru
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
連日
renjitsu
den za dnemmix
洋食
youshoku
západní jídlomix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
私説
shisetsu
vlastní názormix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4