Slovíčka zložené iba z naučených znakov
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
風力
fuurjoku
větrná energiemix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
国庫
kokko
státní pokladna, financemix