Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
上映
džouei
přemítat (film)mix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
高級
koukjuu
vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix