Slovíčka zložené iba z naučených znakov
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
風力
fuuryoku
větrná energiemix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
親近感
shinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3