Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
仏像
butsuzou
buddhistická socha, socha buddhykami, leda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
夏季
kaki
letní období/sezónamix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
配達日
baitatsubi
den doručenímix
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
原意
gen'i
původní význammix