Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
支流
shiryuu
přítok (řeky)mix
入部
nyuubu
vstoupit do klubusuru
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
収集
shuushuu
sběr, hromaděnísuru
片足
kataashi
jedna nohamix
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
仏像
butsuzou
buddhistická socha, socha buddhykami, leda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
配達日
baitatsubi
den doručenímix
原発
genpatsu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix