Slovíčka zložené iba z naučených znakov
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
格好
kakkou
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
効力
kouryoku
účinnost, platnostmix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
降雨
kouu
dešťové srážkymix
伝記
denki
biografie, životopismix
確実
kakujitsu
jistota, spolehlivostmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
詩
shi
báseň, verš básněmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
方位
houi
světové stranymix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
升
shou; masu
(1)measuring container, measure, (2)box (seating at a theatre, etc.), (3)square on a grid, cell of a grid mix